Expositor físico AZKINTUWE, para contenidos sobre enseñanza intercultural en escuelas y jardines infantiles de La Región de La Araucanía
El Expositor físico Azkintuwe busca difundir y dar continuidad a los saberes y conocimientos mapuche desarrollados hasta la actualidad, trasladando los contenidos del portal digital Epewtun al plano físico y presencial en el aula. Se propone como una herramienta de educación intercultural que considera de manera constante el contexto local, territorial y educativo de niños, niñas y jóvenes de la Región de La Araucanía, promoviendo el respeto por la diversidad y contribuyendo a una sociedad más justa y equitativa.
Su diseño incorpora una estructura dinámica y autogestionable, con una sección metálica destinada a la adhesión de papel imantado impreso. Esta característica permite la construcción, actualización y renovación permanente de contenidos según las necesidades pedagógicas y territoriales, otorgando flexibilidad y autonomía a docentes y comunidades, y asegurando que el expositor se mantenga vivo y en diálogo con la realidad educativa.
La concepción del Azkintuwe se inspira en el entorno natural: el azul del cielo, el turquesa del agua y la vegetación, colores que evocan vitalidad y profundidad territorial. La pilwa, como símbolo del fruto de la araucaria, se integra como metáfora de contención y abundancia, recordando que la educación intercultural es también un fruto colectivo que se comparte y se multiplica.
Más allá de su función técnica, el expositor reserva un espacio para la dignificación de la labor educativa intercultural, proponiendo una mirada profunda sobre las diferencias y valores que constituyen la diversidad. Se convierte así en un testimonio tangible de respeto y legitimidad, un puente entre tradición y contemporaneidad que invita a reflexionar sobre la riqueza de los saberes locales y su aporte a la construcción de una sociedad equitativa.
En suma, el Azkintuwe se proyecta como un recurso pedagógico que trasciende lo estático, integrando la posibilidad de actualización constante, la fuerza simbólica de la pilwa y la inspiración cromática del entorno natural. Todo ello reafirma su carácter de herramienta intercultural, viva y en permanente construcción.
La etapa investigativa del Expositor Físico Azkintuwe sobre inclusión, equidad de género y práctica simbolica del trafkintun, queda disponible para descarga pública, constituyéndose como un insumo pedagógico y cultural de libre acceso. Su documentación y orientaciones no solo permiten comprender el proceso desarrollado hasta ahora, sino que también sirven como base proyectual para nuevas ideas y etapas futuras, fortaleciendo la continuidad de la educación intercultural en distintos territorios.
El proyecto “Expositor físico AZKINTUWE, para contenidos sobre enseñanza intercultural en escuelas y jardines infantiles de La Región de La Araucanía” ha sido financiado por el Fondo Nacional de Desarrollo Cultural y las Artes, Fondart Regional de La Araucanía, línea Difusión, convocatoria 2025.
* Puzle Azkintuwe Trafkintun PC *
Aviso importante para usuarios de Windows 7/8/8.1: Este programa requiere el componente WebView2 de Microsoft. Si tu equipo no lo tiene instalado, deberás descargarlo e instalarlo primero. Recomendamos usar Windows 10 o Windows 11 para una mejor compatibilidad.
1. Descomprimir archivo descargado
2. Ejecutar «Azkintuwe Trafkintun V1»
* Para visualizar en PC *
Descarga otros contenidos
*Puedes imprimir estos recursos en formato pdf y usar en tu contexto educativo. No se puede intervenir ni alterar el contenido expuesto*
Cuaderno de Trabajo
